Don't skip your meals. Eating is important for your health and productivity. If you have any leftovers, read the following rules and keep them in the fridge.
먹는 것은 중요합니다. 많이 드세요. 먹고 나서 남은 음식 또는 보관하고 싶은 음식은 자유롭게 냉장고에 보관해주세요. 단, 다음과 같은 몇 가지 규칙만 인지하고 지켜주시면 됩니다.
The foods that come into the fridge are basically all for sharing (Of course, you can also keep your own foods. See No.3). Anyone can eat them whenever they want. If you have any foods you want to share, please put them without tags. You can leave a note about it on the magnetic board attached to the fridge. (e.g. Let's eat some Kitkat! by Sungwon)
냉장고에 있는 음식은 누구나 필요할 때 먹을 수 있습니다. 나누고 싶은 음식이 있다면 어떠한 태그없이 음식을 보관해주세요. 그리고 냉장고 앞에 간단한 메모를 남겨주세요. ex) let's eat some kitkat! - sungwon
Keep leftovers such as chicken and pizza in an airtight container on the right side of the fridge. Pick a suitable one among the multiple sizes. Please don't forget to wash them after use and put them back in the compartment on the right side of the refrigerator.
먹다 남은 치킨, 피자와 같은 음식들은 밀폐용기에 담아서 보관해주세요. 밀폐용기는 2가지 크기로 있으며 적절한 크기의 용기를 사용하시면 됩니다. 사용이 끝난 뒤에는 깨끗이 씻어서 냉장고 오른쪽 칸에 넣어주세요.
If you want to keep private foods in the fridge, please mark them with your name and the starting date in order for others not to misunderstand and touch them. The masking tape seems to fit the best for this purpose like the picture below.
냉장고에 private 한 음식을 넣어두고 싶다면 기록을 남겨주세요. 마스킹 테이프에 '이름'과 '넣은 날짜'를 적어서 넣으세요. 단, 2개월 이상(?) 관리가 되지 않는 음식일 경우, well-being team에서 처리할 것입니다.