Wash those you've used and let it dry standing upwards on the cloths. When things are dry, put them upside down to avoid collecting dusts.
여러분이 사용한 식기는 씻어서 천 위에 놓아주세요. 다 마른 식기는 먼지가 들어가지 않도록 거꾸로 놓아주세요
You can put them on the waiting tray when you are too busy to wash them. But you should come back (hopefully up to the very next day) and handle them as soon as possible. The existence of the waiting tray relies on our conscience. If it doesn't work and the office gets messy for them, we won't stick to this.
급한 일이 있어서 씻지 못하는 경우에는 waiting box에 넣어두세요. 단, 최대한 빠른 시일 내에 waiting box에서 본인이 넣어둔 것을 씻어야 합니다. 다음날 바로 씻는 것이 가장 좋은 선택일 것입니다.
There are detergent and cleaning tools for washing. You can go to the bathroom or the sink at the left corner of the central one in the faculty area on the 9th floor.
세제와 세척도구를 사용하여 식기류를 씻어주세요. 씻을 수 있는 공간은 연구실 앞 화장실 또는 연구실 왼쪽 끝(교수님 연구실 있는 곳)에 위치한 세면대가 있습니다.